Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
chū kǒu chù
Lối ra, cửa thoát ra
Hán Việt:XUẤT KHẨU XỨ••Loại từ:Danh từ
3 chữ
凵Khảm • chữ 出+屮Triệt • chữ 出+口Khẩu • chữ 口+夂Trĩ • chữ 处+几Kỷ • chữ 处

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

出口处
chū kǒu chù
Lối ra, cửa thoát ra
出
chū • xuất
ra
凵
Bộ Khảmkǎn
Hố, nơi chứa (phía dưới)
屮
Bộ Triệtchè
Cây mầm nhô lên (phía trên)
口
kǒu • khẩu
miệng
口
Bộ Khẩukǒu
Hình vuông tượng trưng cho miệng mở
Bộ Khẩu
处
chù / chǔ • xứ
nơi
夂
Bộ Trĩzhǐ
Đi chậm (phía trên)
Bộ Trĩ
几
Kỷjǐ
Cái ghế (phía dưới)
Kỷ
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "出口处" (chū kǒu chù) mang nghĩa "Lối ra, cửa thoát ra", kết hợp bởi 出 (chū - xuất): "ra" + 口 (kǒu - khẩu): "miệng" + 处 (chù / chǔ - xứ): "nơi". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 出: Chồi cây non (屮) vươn mình nhô cao khỏi hố đất (凵) để đón ánh nắng là đi ra, ra ngoài (出). • Chữ 口: Hình vuông đơn giản giống như nhìn thẳng vào cái miệng 口 đang mở ra, lỗ vuông ở giữa khuôn mặt. • Chữ 处: Bước chân đi bộ đường xa (夂) mỏi gối liền tìm đến chiếc ghế nhỏ (几) để dừng chân nghỉ ngơi tại một nơi, chỗ ở (处).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Lối ra, cửa thoát ra
ENTiếng Anh:Exit, outlet
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
qǐng请zài在dìtiězhàn地铁站de的 Achūkǒuchù出口处jíhé集合。
Xin hãy tập hợp tại cửa ra A của ga tàu điện ngầm.
Please assemble at Exit A of the subway station.
#2
gāosùgōnglù高速公路chūkǒuchù出口处yǒuxiē有些yōngdǔ拥堵。
Cửa ra đường cao tốc hơi kẹt tắc.
The highway exit is somewhat congested.
#3
biāojì标记hǎo好jǐnjí紧急chūkǒuchù出口处de的wèizhi位置。
Đánh dấu tốt vị trí của lối ra khẩn cấp.
Mark the location of emergency exits clearly.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây