Hán Việt:THÂN THIẾT CẢM••Loại từ:Danh từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
亲Giản thể từ 親 • chữ 亲+七Thất • chữ 切+刀Đao • chữ 切+咸Chữ Hàm • chữ 感+心Tâm • chữ 感
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Cảm giác thân thương, sự gần gũi ấm áp
ENTiếng Anh:Sense of intimacy, feeling of warmth
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
在异国他乡听到乡音有一种亲切感。
Ở xứ người nghe thấy giọng quê hương có một cảm giác thân thương.
Hearing home accents abroad gives a sense of intimacy.
#2
她的微笑给人带来天然的亲切感。
Nụ cười của cô ấy đem đến cho người ta sự gần gũi tự nhiên.
Her smile brings a natural feeling of warmth.
#3
老朋友相见依然充满亲切感。
Bạn cũ gặp nhau vẫn tràn ngập cảm giác thân thương.
Old friends meeting still feels full of intimacy.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây