Chữ 转移到 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "转移到" (chuyển sang, di dời tới) gồm: 感到 (cảm thấy), 迟到 (đến muộn), 遇到 (gặp phải).

转移到 (zhuǎn yí dào) - chuyển sang, di dời tới — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 转移到 (zhuǎn yí dào) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 车 (Xe (bên trái)) + 专 (Chuyên / âm đọc (bên phải)) + 禾 (Cây lúa, ngũ cốc (bên trái)). Mẹo ghi nhớ: Từ "转移到" (zhuǎn yí dào) mang nghĩa "chuyển sang, di dời tới", kết hợp bởi 转 (zhuǎn / zhuàn - chuyển): "Quay" + 移 (yí - di): "di chuyển" + 到 (dào - đáo): "đến". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 转: Bánh xe gỗ (车) cứ thế chuyên tâm (专) lăn vòng liên tục trên đường tạo nên chuyển động quay, xoay tròn (转). • Chữ 移: Khi mùa màng thu hoạch được nhiều (多) bó lúa trĩu hạt (禾), người nông dân phải gánh lúa di chuyển, chuyển đổi từ đồng về kho (移). • Chữ 到: Đi tới (至) đúng chính xác (刂) điểm đích, không sai một ly, cuối cùng đã đến 到 nơi rồi.

zhuǎn yí dào

chuyển sang, di dời tới

Hán Việt:CHUYỂN DI ĐÁO•

Chữ đơn cấu thành3 chữ

Lượng từ đi kèm

Không dùng lượng từ riêng

Cấu tạo chiết tự

车Xa • chữ 转+专Chuyên • chữ 转+禾Hòa • chữ 移+多Đa • chữ 移+至Chí • chữ 到

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

转移到

zhuǎn yí dào

chuyển sang, di dời tới

转

zhuǎn / zhuàn • chuyển

Quay

车

Bộ Xa (giản thể)chē

Xe (bên trái)

专

Chuyênzhuān

Chuyên / âm đọc (bên phải)

移

yí • di

di chuyển

禾

Bộ Hòahé

Cây lúa, ngũ cốc (bên trái)

多

Đaduō

Nhiều (bên phải)

到

dào • đáo

đến

至

Bộ Chízhì

Đến, tới nơi (nằm bên trái)

刂

Bộ Đao (đứng)dāo

Dao, chính xác (nằm bên phải)

Mẹo nhớ nhanh:

Từ "转移到" (zhuǎn yí dào) mang nghĩa "chuyển sang, di dời tới", kết hợp bởi 转 (zhuǎn / zhuàn - chuyển): "Quay" + 移 (yí - di): "di chuyển" + 到 (dào - đáo): "đến". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 转: Bánh xe gỗ (车) cứ thế chuyên tâm (专) lăn vòng liên tục trên đường tạo nên chuyển động quay, xoay tròn (转). • Chữ 移: Khi mùa màng thu hoạch được nhiều (多) bó lúa trĩu hạt (禾), người nông dân phải gánh lúa di chuyển, chuyển đổi từ đồng về kho (移). • Chữ 到: Đi tới (至) đúng chính xác (刂) điểm đích, không sai một ly, cuối cùng đã đến 到 nơi rồi.

Câu ví dụ (8)

Chế độ tự dò câu:

tā她de的mèimei妹妹zài在xuéxiào学校shòudào受到le了biǎoyáng表扬。

Em gái cô ấy được khen ngợi ở trường.

Her younger sister was praised at school.

ālābóyǔ阿拉伯语de的shūxiě书写shì是cóng从yòu右dào到zuǒ左。

Tiếng Ả Rập được viết từ phải sang trái.

Arabic is written from right to left.

nǐ你jiàndào见到nǐ你de的bǐ笔le了ma吗？

Bạn đã thấy cây bút của bạn chưa?

Have you seen your pen?

wǒ我shōudào收到le了nǐ你de的xìn信。

Tôi đã nhận được thư của bạn.

I received your letter.

zuótiān昨天wǒ我kàndào看到tā他zài在gōngyuán公园。

Hôm qua tôi đã thấy anh ấy ở công viên.

I saw him in the park yesterday.

tāmen他们sì四diǎn点huì会dào到。

Họ sẽ đến lúc bốn giờ.

They will arrive at four o'clock.

duìbùqǐ对不起，wǒ我chídào迟到le了。

Xin lỗi, tôi đã đến muộn.

I'm sorry, I'm late.

wǒ我chídào迟到le了，zhēn真de的méi没guānxi关系ma吗？

Tôi đã đến muộn, thật sự không sao chứ?

I am late, is it really okay?

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây