Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
guāng hé zuò yòng
quang hợp, sự quang hợp
Hán Việt:QUANG HỢP TÁC DỤNG••Loại từ:Danh từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
⺌Tiểu • chữ 光+儿Nhân • chữ 光+亼Tập • chữ 合+口Khẩu • chữ 合+亻Nhân • chữ 作

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

光合作用
guāng hé zuò yòng
quang hợp, sự quang hợp
光
guāng • quang
chỉ
⺌
Tiểu (biến thể)
Tia sáng (phía trên)
Tiểu (biến thể)
儿
Bộ Nhân (chân)ér
Người, chân (phía dưới)
Bộ Nhân (chân)
合
hé / gě • hợp
hợp lại
亼
Tập (biến thể)jí
Gom lại (phía trên)
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (phía dưới)
Bộ Khẩu
作
zuò • tác
làm
亻
Bộ Nhân (đứng)rén
Người (bên trái)
Bộ Nhân (đứng)
乍
Sạzhà
Bắt đầu / âm đọc (bên phải)
用
yòng • dụng
dùng
用
Bộ Dụngyòng
Hình cái thùng gỗ có ngăn bên trong
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "光合作用" (guāng hé zuò yòng) mang nghĩa "quang hợp, sự quang hợp", kết hợp bởi 光 (guāng - quang): "chỉ" + 合 (hé / gě - hợp): "hợp lại" + 作 (zuò - tác): "làm" + 用 (yòng - dụng): "dùng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 光: Những tia lửa rực sáng (⺌) tỏa chiếu trên đỉnh đầu người (儿) xua tan màn đêm tối tăm, mang lại nguồn ánh sáng rạng rỡ (光). • Chữ 合: Ba mặt nắp đậy chụm lại (亼) khớp kín hoàn toàn trên miệng chiếc hộp (口), biểu thị sự gắn kết, hợp lại và phù hợp (合). • Chữ 作: Con người (亻) vừa mới bắt đầu đứng dậy (乍) đã bắt tay ngay vào công việc để lao động và thực hiện, làm nên sự nghiệp (作). • Chữ 用: Hình cái thùng gỗ có ngăn để đựng đồ, vật dụng hữu ích được đem ra sử dụng, mang đồ ra dùng (用).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:quang hợp, sự quang hợp
ENTiếng Anh:photosynthesis
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhíwù植物lìyòng利用yángguāng阳光jìnxíng进行guānghézuòyòng光合作用。
Thực vật lợi dụng ánh nắng mặt trời tiến hành quang hợp.
Plants use sunlight to perform photosynthesis.
#2
guānghézuòyòng光合作用chǎnshēng产生yǎngqì氧气hé和yǒujīwù有机物。
Sự quang hợp sinh ra oxy và chất hữu cơ.
Photosynthesis produces oxygen and organic matter.
#3
shēngwùkè生物课shàng上jiǎngjiě讲解le了guāng光hé合zuòyòng作用yuánlǐ原理。
Trong giờ sinh học đã giảng giải nguyên lý quang hợp.
Biology class explained the principle of photosynthesis.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây