Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
jī xiōng ròu
ức gà, thịt lườn gà
Hán Việt:KÊ HUNG NHỤC••Loại từ:Danh từ
3 chữ
又Hựu • chữ 鸡+鸟Điểu • chữ 鸡+月Nguyệt • chữ 胸+匈Chữ Hung • chữ 胸+肉Nhục • chữ 肉

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

鸡胸肉
jī xiōng ròu
ức gà, thịt lườn gà
鸡
jī • kê
con gà
又
Bộ Hựuyòu
Tay, nắm (nằm bên trái)
Bộ Hựu
鸟
Bộ Điểu (giản thể)niǎo
Con chim (nằm bên phải)
Bộ Điểu (giản thể)
胸
xiōng • hung
Ngực
月
Bộ Nguyệt (Nhục)yuè
Thịt, bộ phận cơ thể (bên trái)
Bộ Nguyệt (Nhục)
匈
Chữ Hungxiōng
ngực, lồng ngực (bên phải)
肉
ròu • nhục
Thịt
肉
Bộ Nhụcròu
Hình miếng thịt có thớ
Bộ Nhục
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "鸡胸肉" (jī xiōng ròu) mang nghĩa "ức gà, thịt lườn gà", kết hợp bởi 鸡 (jī - kê): "con gà" + 胸 (xiōng - hung): "Ngực" + 肉 (ròu - nhục): "Thịt". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 鸡: Dùng bàn tay (又) bắt loài chim (鸟) về thuần dưỡng trong sân nhà để gáy báo thức mỗi sớm chính là con gà (鸡). • Chữ 胸: Phần cơ thể bằng xương thịt (月) bao bọc và che chở cho lồng ngực (匈) bên trong chính là bộ ngực, tấm lòng (胸). • Chữ 肉: Miếng thịt tươi nguyên với những đường vân thớ thịt rõ ràng bên trong (肉) là nguồn thực phẩm bổ dưỡng gọi là thịt (肉).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:ức gà, thịt lườn gà
ENTiếng Anh:chicken breast
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
jiànshēn健身rénshì人士xǐhuan喜欢chī吃qīngzhēng清蒸jīxiōngròu鸡胸肉。
Người tập gym thích ăn ức gà hấp thanh.
Fitness enthusiasts like eating steamed chicken breast.
#2
jīxiōngròu鸡胸肉zhīfáng脂肪hánliàng含量dī低,dànbáizhì蛋白质fēngfù丰富。
Ức gà hàm lượng chất béo thấp, protein phong phú.
Chicken breast has low fat content and rich protein.
#3
zài在chāoshì超市mǎi买le了yìjīn一斤xīnxiān新鲜jīxiōngròu鸡胸肉。
Mua một cân ức gà tươi ở siêu thị.
Bought one catty of fresh chicken breast at the supermarket.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây