Hán Việt:VI QUỐC TRANH QUANG••Loại từ:Cụm động từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
丶Chủ • chữ 为+力Lực • chữ 为+囗Vi • chữ 国+玉Ngọc • chữ 国+争Giản thể từ 爭 • chữ 争
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
为国争光
giành vinh quang cho tổ quốc
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Cụm động từ
VINghĩa:giành vinh quang cho tổ quốc
ENTiếng Anh:win honor for the country
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
运动员努力训练，争取在奥运会上为国争光。
Các vận động viên nỗ lực tập luyện, phấn đấu giành vinh quang cho tổ quốc tại Thế vận hội.
Athletes train hard to strive to win glory for their country at the Olympic Games.
#2
科学家为国争光，取得了重大突破。
Nhà khoa học mang lại vinh quang cho đất nước, đạt bước đột phá lớn.
Scientists won honor for the country by achieving major breakthroughs.
#3
每一位在国外拼搏的人都在为国争光。
Mỗi người phấn đấu ở nước ngoài đều đang giành vinh quang cho đất nước.
Every person striving abroad is winning glory for the nation.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây