Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
diàn nǎo zhǔ bǎn
bo mạch chủ máy tính
Hán Việt:ĐIỆN NÃO CHỦ BẢN••Loại từ:Danh từ
4 chữ
日Nhật • chữ 电+乚Nét móc • chữ 电+月Nguyệt • chữ 脑+亠Đầu • chữ 脑+凶Hung • chữ 脑

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

电脑主板
diàn nǎo zhǔ bǎn
bo mạch chủ máy tính
电
diàn • điện
điện
日
Bộ Nhật (biến thể)rì
Đám mây sấm sét (phía trên)
Bộ Nhật (biến thể)
乚
Nét mócháo
Tia sét đánh xuống (phía dưới)
Nét móc
脑
nǎo • não
Bộ não
月
Bộ Nguyệt (Nhục)yuè
Thịt, bộ phận cơ thể (bên trái)
Bộ Nguyệt (Nhục)
亠
Bộ Đầutóu
Phần trên, mái che (phía trên)
Bộ Đầu
凶
Hungxiōng
Hung (phía dưới)
主
zhǔ • chủ
chủ
丶
Nét chấmzhǔ
Ngọn lửa (phía trên)
Nét chấm
王
Bộ Vươngwáng
Vua (phía dưới)
Bộ Vương
板
bǎn • bản
Bảng
木
Bộ Mộcmù
Gỗ (bên trái)
Bộ Mộc
反
Phảnfǎn
Lật / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "电脑主板" (diàn nǎo zhǔ bǎn) mang nghĩa "bo mạch chủ máy tính", kết hợp bởi 电 (diàn - điện): "điện" + 脑 (nǎo - não): "Bộ não" + 主 (zhǔ - chủ): "chủ" + 板 (bǎn - bản): "Bảng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 电: Từ đám mây tích tụ trên bầu trời (日), một tia chớp sáng lòa phóng vọt xuống mặt đất (乚), tạo ra nguồn năng lượng mạnh mẽ của dòng điện (电). • Chữ 脑: Dưới đỉnh đầu (亠) là bộ phận cơ thể (月) chứa đựng mọi suy nghĩ lành dữ (凶) điều khiển con người, đó là bộ não (脑). • Chữ 主: Ngọn lửa đèn dầu (丶) tỏa sáng trên đỉnh giá nến (王) soi đường cho cả ngôi nhà, biểu thị người đứng đầu làm chủ (主). • Chữ 板: Khúc gỗ lớn (木) được người thợ xẻ tách lật ngược ra (反) thành từng miếng phẳng phiu làm tấm ván, cái bảng (板).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:bo mạch chủ máy tính
ENTiếng Anh:computer motherboard
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
diànnǎo电脑zhǔbǎn主板shì是zhěng整tái台diànnǎo电脑de的héxīn核心bùjiàn部件。
Bo mạch chủ máy tính là linh kiện cốt lõi của cả chiếc máy tính.
The computer motherboard is the core component of the entire computer.
#2
wéixiū维修rényuán人员gēnghuàn更换huài坏le了de的diànnǎo电脑zhǔbǎn主板。
Nhân viên bảo trì thay thế bo mạch chủ máy tính đã hỏng.
Maintenance personnel replaced the broken computer motherboard.
#3
zhè这kuǎn款diànnǎo电脑zhǔbǎn主板zhīchí支持zuìxīn最新de的chǔlǐqì处理器。
Loại bo mạch chủ máy tính này hỗ trợ bộ xử lý mới nhất.
This computer motherboard supports the latest processors.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây