Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
luó ji tuī lǐ
suy luận logic
Hán Việt:LA TẬP THÔI LÝ••Loại từ:Danh từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
辶Sước • chữ 逻+罗Chữ La • chữ 逻+车Xa • chữ 辑+咠Chữ Tập • chữ 辑+扌Thủ • chữ 推

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

逻辑推理
luó ji tuī lǐ
suy luận logic
逻
luó • la
Tuần tra
辶
Bộ Sước (quay xước)chuò
Bước đi, di chuyển trên đường (bao góc dưới trái)
Bộ Sước (quay xước)
罗
Chữ Laluó
lưới, vải lưới / âm đọc (bên trong)
辑
jí • tập
biên tập
车
Bộ Xa (giản thể)chē
Xe cộ, phương tiện (bên trái)
Bộ Xa (giản thể)
咠
Chữ Tậpqì
Thì thầm, tụ họp / âm đọc (bên phải)
推
tuī • thôi
Đẩy
扌
Bộ Thủ (gảy)shǒu
Bàn tay, động tác tay (bên trái)
Bộ Thủ (gảy)
隹
Bộ Chuyzhuī
Chim đuôi ngắn / âm đọc (bên phải)
Bộ Chuy
理
lǐ • lý
Chú ý đến
王
Bộ Ngọc (Vương)wáng
Đá quý, ngọc; vua (bên trái)
Bộ Ngọc (Vương)
里
Bộ Lýlǐ
Làng xóm, dặm đường / âm đọc (bên phải)
Bộ Lý
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "逻辑推理" (luó ji tuī lǐ) mang nghĩa "suy luận logic", kết hợp bởi 逻 (luó - la): "Tuần tra" + 辑 (jí - tập): "biên tập" + 推 (tuī - thôi): "Đẩy" + 理 (lǐ - lý): "Chú ý đến". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 逻: Cảnh sát sải bước đi (辶) khắp các ngả đường như giăng tấm lưới (罗) bảo vệ bình yên cho phố phường là đang đi tuần tra, dạo quanh (逻). • Chữ 辑: Những cỗ xe (车) chở đầy thẻ sách được gom tụ (咠) về một nơi để sắp xếp thành từng bộ sách và biên tập (辑). • Chữ 推: Đôi bàn tay (扌) dùng sức tác động làm chú chim đuôi ngắn (隹) nhích về phía trước, nghĩa là đẩy đi, tiến cử (推). • Chữ 理: Người thợ kim hoàn tỉ mỉ giũa từng đường vân ngọc (王) phân chia rõ ràng như bờ cõi trong làng (里), nghĩa là đạo lý, nguyên lý (理).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:suy luận logic
ENTiếng Anh:logical reasoning
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhè这dào道tímù题目kǎochá考察xuésheng学生de的luójítuīlǐ逻辑推理nénglì能力。
Câu hỏi này khảo sát khả năng suy luận logic của học sinh.
This question tests students' logical reasoning ability.
#2
zhēntàn侦探tōngguò通过zhěnmì缜密de的luójítuīlǐ逻辑推理pò破le了àn案。
Thám tử thông qua suy luận logic chặt chẽ đã phá được vụ án.
The detective solved the case through meticulous logical reasoning.
#3
luójítuīlǐ逻辑推理shì是kēxué科学yánjiū研究de的zhòngyào重要gōngjù工具。
Suy luận logic là công cụ quan trọng của nghiên cứu khoa học.
Logical reasoning is an important tool for scientific research.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây