Hán Việt:VÔ KỲ BẤT HỮU••Loại từ:Thành ngữ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 无+尤Uông • chữ 无+大Đại • chữ 奇+可Khả • chữ 奇+个 (biến thể)Nét phẩy và nét sổ • chữ 不
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
无奇不有
không gì kỳ lạ không có
无
一
Bộ Nhất
Bầu trời bao la (phía trên)

尤
Bộ Uông (biến thể)
Hình người dang tay múa (phía dưới)
奇
大
Bộ Đại
Lớn (phía trên)

可
Khả
Có thể / âm đọc (phía dưới)
不
一
Bộ Nhất
Bầu trời bao la (phía trên)

个 (biến thể)
Nét phẩy và nét sổ
Hình cây hoa chưa nở (phía dưới)
有
𠂇
Tay (biến thể)
Bàn tay cầm nắm (nằm phía trên)

月
Bộ Nguyệt / Nhục
Thịt, mặt trăng (nằm phía dưới)

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Thành ngữ
VINghĩa:không gì kỳ lạ không có
ENTiếng Anh:nothing is too strange, full of wonders
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
大千世界,真是无奇不有。
Thế giới bao la, thật là không gì kỳ lạ mà không có.
The vast world is full of wonders where nothing is too strange.
#2
网上的新闻多得是无奇不有。
Tin tức trên mạng nhiều đến mức không kỳ quặc nào là không có.
Online news is so abundant that nothing is too absurd.
#3
自然界里无奇不有,令人叹为观止。
Trong giới tự nhiên không có gì kỳ lạ là không có, khiến người ta kinh ngạc trầm ồ.
Nature has nothing too strange, making people marvel.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây