Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
gǎnyìngqì
Bộ cảm biến, thiết bị cảm ứng
Hán Việt:CẢM ỨNG KHÍ••Loại từ:Danh từ
3 chữ
咸Chữ Hàm • chữ 感+心Tâm • chữ 感+广Nghiễm • chữ 应+仌Cụm nét chấm phẩy và chữ Nhất • chữ 应+口Khẩu • chữ 器

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

感应器
gǎnyìngqì
Bộ cảm biến, thiết bị cảm ứng
感
gǎn • cảm
cảm giác
咸
Chữ Hàmxián
Tất cả, toàn bộ, chạm tới (phía trên)
心
Bộ Tâmxīn
Trái tim, tâm trí, tình cảm (phía dưới)
Bộ Tâm
应
yīng / yìng • ứng
phải
广
Bộ Nghiễmguǎng
Mái nhà rộng che chở
Bộ Nghiễm
仌
Cụm nét chấm phẩy và chữ Nhất (一)bīng
Tiếng vọng trong lòng người
器
qì • khí
Dụng cụ
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (bốn lần)
Bộ Khẩu
犬
Bộ Khuyểnquǎn
Chó (phía giữa)
Bộ Khuyển
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "感应器" (gǎnyìngqì) mang nghĩa "Bộ cảm biến, thiết bị cảm ứng", kết hợp bởi 感 (gǎn - cảm): "cảm giác" + 应 (yīng / yìng - ứng): "phải" + 器 (qì - khí): "Dụng cụ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 感: Tất cả mọi điều (咸) chạm đến trái tim (心) đều khơi dậy những rung động, cảm xúc và sự cảm nhận sâu sắc (感). • Chữ 应: Khi có người cất tiếng gọi dưới mái nhà rộng (广), trong lòng (仌) lập tức lắng nghe rồi lên tiếng đáp lại vì đó là điều phải làm, nên làm (应). • Chữ 器: Chú chó trung thành (犬) đứng ở giữa canh giữ bốn chiếc bình gốm có miệng rộng (口) xếp quanh sân là những đồ dùng, dụng cụ, thiết bị (器).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Bộ cảm biến, thiết bị cảm ứng
ENTiếng Anh:Sensor
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
xǐshǒujiān洗手间zhuāngyǒu装有zìdòng自动gǎnyìngqì感应器shuǐlóngtóu水龙头。
Trong nhà vệ sinh có lắp vòi nước bộ cảm biến tự động.
Automatic sensor faucets are installed in the restroom.
#2
hóngwài红外gǎnyìngqì感应器tàncè探测dào到le了wùtǐ物体de的yídòng移动。
Bộ cảm biến hồng ngoại phát hiện ra sự di chuyển của vật thể.
The infrared sensor detected the movement of objects.
#3
gēnghuàn更换ménsuǒ门锁shàng上shīxiào失效de的gǎnyìngqì感应器。
Thay thế bộ cảm biến hỏng hóc trên khóa cửa.
Replace the failed sensor on the door lock.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây