Hán Việt:HỢP THÀNH TIÊN DUY••Loại từ:Danh từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
亼Tập • chữ 合+口Khẩu • chữ 合+戊Chữ Mậu • chữ 成+丁Chữ Đinh • chữ 成+纟Mịch • chữ 纤
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
合成纤维
Loại sợi dệt nhân tạo chế từ hóa chất
合
亼
Tập (biến thể)
Gom lại (phía trên)
口
Bộ Khẩu
Miệng (phía dưới)

成
戊
Chữ Mậu
Binh khí, công cụ lớn (bao ngoài)
丁
Chữ Đinh
Cái đinh, tráng đinh vững chãi (bên trong)
纤
纟
Bộ Mịch (giản thể)
Sợi tơ (bên trái)

千
Thiên
Nghìn / âm đọc (bên phải)
维
纟
Bộ Mịch (giản thể)
Sợi tơ (bên trái)

隹
Bộ Chuy
Chim đuôi ngắn / âm đọc (bên phải)

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Loại sợi dệt nhân tạo chế từ hóa chất
ENTiếng Anh:Synthetic fiber
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
这种面料是由天然棉与合成纤维混纺的。
Loại chất liệu này do bông tự nhiên và sợi tổng hợp pha dệt thành.
This fabric is blended from natural cotton and synthetic fiber.
#2
合成纤维具有耐磨、易干的特点。
Sợi tổng hợp có đặc tính chịu mòn, dễ khô.
Synthetic fibers have features of wear resistance and quick drying.
#3
广泛应用于服装制造的合成纤维。
Sợi tổng hợp được ứng dụng rộng rãi trong chế tạo trang phục.
Synthetic fibers widely used in garment manufacturing.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây