Hán Việt:TĨNH BÌNH HÀNH••Loại từ:Danh từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
青Thanh • chữ 静+争Giản thể từ 爭 • chữ 静+干Can • chữ 平+丷Bát • chữ 平+行Hành • chữ 衡
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:cân bằng tĩnh
ENTiếng Anh:static balance
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
安装砂轮前必须进行静平衡检验。
Trước khi lắp đặt đá mài bắt buộc phải tiến hành kiểm tra cân bằng tĩnh.
A static balance test must be performed before installing the grinding wheel.
#2
汽车轮胎做完修补后，修理工给轮胎做了静平衡测试。
Sau khi sửa xong lốp ô tô, thợ sửa xe đã tiến hành thử nghiệm cân bằng tĩnh cho lốp.
After repairing the car tire, the mechanic performed a static balance test on the tire.
#3
旋转部件如果达不到静平衡要求，运行时会产生很大噪音。
Nếu các bộ phận quay không đạt yêu cầu về cân bằng tĩnh, khi vận hành sẽ sinh ra tiếng ồn rất lớn.
If the rotating parts do not meet the static balance requirements, they will generate a lot of noise during operation.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây