Từ "中文课" (zhōng wén kè) mang nghĩa "tiết học tiếng Trung", kết hợp bởi 中 (zhōng / zhòng - trung): "giữa" + 文 (wén - văn): "ngôn ngữ" + 课 (kè - khóa): "bài học". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 中: Một nét sổ thẳng đứng (丨) xuyên qua đúng tâm điểm của khung hình vuông (口) không lệch sang bên nào, chỉ vị trí ở giữa, trung tâm (中). • Chữ 文: Hình ảnh những đường nét hoa văn đan chéo hài hòa từ xưa đã phát triển thành chữ viết, ngôn ngữ và bài văn (文). • Chữ 课: Thầy dùng lời (讠) giảng dạy để học trò đạt được kết quả (果) tốt, mỗi lần giảng dạy là một bài học 课.