Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
chōngdiàn shì
loại sạc điện, dùng pin sạc
Hán Việt:SUNG ĐIỆN THỨC••Loại từ:Tính từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
亠Đầu • chữ 充+厶Tư • chữ 充+儿Nhi • chữ 充+日Nhật • chữ 电+乚Nét móc • chữ 电

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

充电式
chōngdiàn shì
loại sạc điện, dùng pin sạc
充
chōng • sung
Lấp đầy
亠
Bộ Đầutóu
Phần đỉnh trên cao
Bộ Đầu
厶
Bộ Tưsī
Nuôi dưỡng, gom tụ
Bộ Tư
儿
Bộ Nhiér
Đôi chân người trưởng thành
Bộ Nhi
电
diàn • điện
điện
日
Bộ Nhật (biến thể)rì
Đám mây sấm sét (phía trên)
Bộ Nhật (biến thể)
乚
Nét mócháo
Tia sét đánh xuống (phía dưới)
Nét móc
式
shì • thức
kiểu cách
弋
Bộ Dặcyì
Cọc, mẫu (phía trong)
工
Bộ Cônggōng
Công cụ (phía dưới)
Bộ Công
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "充电式" (chōngdiàn shì) mang nghĩa "loại sạc điện, dùng pin sạc", kết hợp bởi 充 (chōng - sung): "Lấp đầy" + 电 (diàn - điện): "điện" + 式 (shì - thức): "kiểu cách". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 充: Nuôi dưỡng đứa trẻ từ trên cao (亠) lớn lên thành người vững vàng đôi chân (儿), giúp sức lực và tri thức luôn được lấp đầy, sung túc (充). • Chữ 电: Từ đám mây tích tụ trên bầu trời (日), một tia chớp sáng lòa phóng vọt xuống mặt đất (乚), tạo ra nguồn năng lượng mạnh mẽ của dòng điện (电). • Chữ 式: Người thợ dùng thước thợ (工) kết hợp với cọc mẫu (弋) để đóng khung tạo nên một kiểu cách và công thức chuẩn mực (式).

Định nghĩa & Câu ví dụ (2)

Chế độ tự dò câu:
1
Tính từ
VINghĩa:loại sạc điện, dùng pin sạc
ENTiếng Anh:rechargeable
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
wǒ我mǎi买le了yí一gè个chōngdiànshì充电式táidēng台灯。
Tôi đã mua một chiếc đèn học dạng sạc điện.
I bought a rechargeable desk lamp.
#2
zhè这zhǒng种chōngdiànshì充电式tìxūdāo剃须刀hěn很fāngbiàn方便。
Loại máy cạo râu sạc điện này rất tiện lợi.
This rechargeable shaver is very convenient.
#3
chōngdiànshì充电式tái台shàn扇kěyǐ可以zài在hùwài户外shǐyòng使用。
Quạt bàn sạc điện có thể dùng ở ngoài trời.
Rechargeable desk fans can be used outdoors.
#4
bǐqǐ比起diànchí电池shì式,wǒ我gèng更xǐhuan喜欢chōngdiànshì充电式。
So với loại dùng pin con thỏ, tôi thích loại sạc điện hơn.
Compared to battery types, I prefer the rechargeable type.
#5
xīnkuǎn新款shǒujī手机cǎiyòng采用le了huánbǎo环保de的chōngdiànshì充电式shèjì设计。
Mẫu điện thoại mới áp dụng thiết kế kiểu sạc điện thân thiện môi trường.
The new phone adopted an eco-friendly rechargeable design.
2
Danh từ
VINghĩa:kiểu sạc điện, mô hình dùng pin sạc
ENTiếng Anh:rechargeable type

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây