Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
cè shì gōng jù
công cụ kiểm thử
Hán Việt:TRẮC THÍ CÔNG CỤ••Loại từ:Danh từ
4 chữ
氵Thủy • chữ 测+则Tắc • chữ 测+讠Ngôn • chữ 试+式Thức • chữ 试+工Công • chữ 工

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

测试工具
cè shì gōng jù
công cụ kiểm thử
测
cè • trắc
đo lường
氵
Bộ Thủyshuǐ
Nước (bên trái)
Bộ Thủy
则
Tắczé
Quy tắc / âm đọc (bên phải)
试
shì • thí
thử
讠
Bộ Ngôn (giản thể)yán
Lời nói (nằm bên trái)
Bộ Ngôn (giản thể)
式
Thứcshì
Kiểu, cách thức / âm đọc (nằm bên phải)
工
gōng • công
Người thợ
工
Bộ Cônggōng
Hình cái thước thợ, dụng cụ làm việc
Bộ Công
具
jù • cụ
sở hữu
目
Bộ Mụcmù
Mắt (phía trên)
Bộ Mục
八
Bộ Bát (biến thể)bā
Hai tay (phía dưới)
Bộ Bát (biến thể)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "测试工具" (cè shì gōng jù) mang nghĩa "công cụ kiểm thử", kết hợp bởi 测 (cè - trắc): "đo lường" + 试 (shì - thí): "thử" + 工 (gōng - công): "Người thợ" + 具 (jù - cụ): "sở hữu". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 测: Dùng mực nước (氵) kết hợp với những quy tắc chuẩn mực (则) để kiểm tra độ sâu nông, gọi là đo lường, dự đoán (测). • Chữ 试: Dùng lời nói (讠) trình bày theo đúng khuôn phép và cách thức (式) để kiểm nghiệm năng lực thực tế, gọi là khảo nghiệm, làm thử (试). • Chữ 工: Hình chiếc thước vuông nối liền đường trên và đường dưới của người thợ xây dựng tượng trưng cho người thợ, công việc (工). • Chữ 具: Đôi mắt (目) kiểm tra kỹ từng món đồ đặt trên kệ được hai bàn tay (八) sắp xếp đầy đủ sẵn sàng cho công việc, chỉ dụng cụ, trang bị, sở hữu (具).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:công cụ kiểm thử
ENTiếng Anh:testing tool, test utility
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
gōngchéngshī工程师men们shǐyòng使用zìdònghuà自动化cèshìgōngjù测试工具lái来tígāo提高ruǎnjiàn软件kāifā开发de的xiàolǜ效率。
Các kỹ sư sử dụng công cụ kiểm thử tự động để nâng cao hiệu suất phát triển phần mềm.
Engineers use automated testing tools to improve software development efficiency.
#2
zài在shàngxiàn上线qián前,tuánduì团队duì对gèlèi各类cèshìgōngjù测试工具de的shùjù数据jìnxíng进行le了quánmiàn全面héduì核对。
Trước khi đưa lên hệ thống, đội ngũ đã kiểm tra toàn diện dữ liệu từ các loại công cụ kiểm thử.
Before going live, the team comprehensively verified data from various testing tools.
#3
tiāoxuǎn挑选yì一kuǎn款héshì合适de的cèshìgōngjù测试工具duì对bǎozhàng保障xìtǒng系统wěndìngxìng稳定性zhìguānzhòngyào至关重要。
Lựa chọn một công cụ kiểm thử phù hợp là vô cùng quan trọng đối với việc bảo đảm tính ổn định của hệ thống.
Selecting a suitable testing tool is vital for ensuring system stability.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây