Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
wǔ dǎo shè
câu lạc bộ múa
Hán Việt:VŨ ĐẠO XÕ•Loại từ:Danh từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
無Chữ Mô • chữ 舞+舛Suyễn • chữ 舞+足Túc • chữ 蹈+舀Yểu • chữ 蹈+礻Kỳ • chữ 社

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

舞蹈社
wǔ dǎo shè
câu lạc bộ múa
舞
wǔ • vũ
Múa
無
Chữ Môwú
không có, không (phía trên)
舛
Bộ Suyễnchuǎn
Sai lệch, đối lập (phía dưới)
蹈
dǎo • đạo
Bước đi
足
Bộ Túczú
Chân (bên trái)
Bộ Túc
舀
Yểuyǎo
Múc / âm đọc (bên phải)
社
shè • xã
xã hội
礻
Bộ Kỳ (biến thể)shì
Thần linh (bên trái)
Bộ Kỳ (biến thể)
土
Bộ Thổtǔ
Đất (bên phải)
Bộ Thổ
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "舞蹈社" (wǔ dǎo shè) mang nghĩa "câu lạc bộ múa", kết hợp bởi 舞 (wǔ - vũ): "Múa" + 蹈 (dǎo - đạo): "Bước đi" + 社 (shè - xã): "xã hội". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 舞: Người nghệ sĩ tay cầm lông vũ xòe rộng (無) còn đôi bàn chân (舛) nhịp nhàng xoay chuyển đối xứng theo tiếng nhạc, nghĩa là múa, khiêu vũ (舞). • Chữ 蹈: Đôi bàn chân (足) nhịp nhàng giẫm lên cối giã gạo (舀) hay bước theo điệu nhạc uyển chuyển, nghĩa là giẫm đạp, nhảy múa (蹈). • Chữ 社: Thần (礻) đất (土) nơi dân làng tụ họp thờ cúng, cộng đồng tập hợp, xã hội 社.

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:câu lạc bộ múa
ENTiếng Anh:dance club
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tā她shàng上dàxué大学hòu后jiārù加入le了xuéxiào学校de的wǔdǎoshè舞蹈社。
Sau khi lên đại học, cô ấy đã tham gia câu lạc bộ múa của trường.
She joined the school's dance club after going to college.
#2
wǔdǎoshè舞蹈社de的tóngxuémen同学们zhèngzài正在páiliàn排练yíngxīn迎新wǎnhuì晚会de的jiémù节目。
Các bạn trong câu lạc bộ múa đang tập dượt tiết mục cho buổi tiệc chào đón tân sinh viên.
The students of the dance club are rehearsing the performance for the welcome party.
#3
měi每gè个zhōumò周末,wǔdǎoshè舞蹈社dōu都huì会jǔbàn举办miǎnfèi免费de的jiàoxué教学huódòng活动。
Mỗi cuối tuần, câu lạc bộ múa đều tổ chức các hoạt động dạy học miễn phí.
Every weekend, the dance club holds free teaching activities.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây