Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
gā lí jī
Gà nấu cà ri
Hán Việt:CA LY KÊ••Loại từ:Danh từ
3 chữ
口Khẩu • chữ 咖+加Gia • chữ 咖+厘Chữ Hi • chữ 喱+又Hựu • chữ 鸡+鸟Điểu • chữ 鸡

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

咖喱鸡
gā lí jī
Gà nấu cà ri
咖
kā • ca
cà phê
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (bên trái)
Bộ Khẩu
加
Giajiā
Thêm / âm đọc (bên phải)
喱
lí • ly
Cà-ri (thường dùng trong 咖喱 gālí)
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (bên trái)
Bộ Khẩu
厘
Chữ Hilí
li, một phần trăm (bên phải)
鸡
jī • kê
con gà
又
Bộ Hựuyòu
Tay, nắm (nằm bên trái)
Bộ Hựu
鸟
Bộ Điểu (giản thể)niǎo
Con chim (nằm bên phải)
Bộ Điểu (giản thể)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "咖喱鸡" (gā lí jī) mang nghĩa "Gà nấu cà ri", kết hợp bởi 咖 (kā - ca): "cà phê" + 喱 (lí - ly): "Cà-ri (thường dùng trong 咖喱 gālí)" + 鸡 (jī - kê): "con gà". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 咖: Thức uống thơm nồng khi đưa lên miệng (口) giúp tăng thêm (加) sự tỉnh táo mỗi buổi sáng chính là ly cà phê (咖). • Chữ 喱: Cái miệng (口) thưởng thức hương vị cay nồng đậm đà đến từng phân từng li (厘) của món sốt cà-ri thơm lừng (喱). • Chữ 鸡: Dùng bàn tay (又) bắt loài chim (鸟) về thuần dưỡng trong sân nhà để gáy báo thức mỗi sớm chính là con gà (鸡).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Gà nấu cà ri
ENTiếng Anh:Curry chicken
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhè这jiā家tàiguó泰国cāntīng餐厅de的yē椰xiāng香gālíjī咖喱鸡zuò做de得fēicháng非常dìdao地道,pèi配mǐfàn米饭chī吃jué绝le了。
Món gà cà ri cốt dừa của nhà hàng Thái này làm rất chuẩn vị, ăn kèm với cơm thì tuyệt vời.
This Thai restaurant's coconut curry chicken is very authentic; it's amazing paired with rice.
#2
māma妈妈jīntiān今天wǎnshang晚上dùn炖le了yí一dà大guō锅tǔdòu土豆gālíjī咖喱鸡,mǎnwūzi满屋子dōu都shì是nóngyù浓郁de的xiāngwèi香味。
Tối nay mẹ hầm một nồi to gà cà ri khoai tây, cả phòng tràn ngập mùi thơm nức.
Mom stewed a large pot of potato curry chicken tonight, and the whole house is filled with a rich aroma.
#3
shítáng食堂de的càidān菜单lǐ里zuì最shòuhuānyíng受欢迎de的tàocān套餐jiù就shì是huángyóu黄油gālíjī咖喱鸡kuài块fàn饭。
Suất cơm được yêu thích nhất trong thực đơn của nhà ăn chính là cơm gà viên cà ri bơ.
The most popular combo meal on the cafeteria menu is the butter curry chicken nugget rice.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây