Hán Việt:LÃO CÁN MA••Loại từ:Danh từ riêng
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
耂Lão • chữ 老+匕Tỉ • chữ 老+干Can • chữ 干+女Nữ • chữ 妈+马Mã • chữ 妈
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ riêng
VINghĩa:tương ớt Lao Gan Ma
ENTiếng Anh:Lao Gan Ma (chili sauce brand)
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
留学生刚出国时吃不惯西餐，后来学会夹菜蘸酱，发现现在馒头加老干妈是最好吃的食物之一。
Du học sinh lúc mới ra nước ngoài ăn không quen món Tây, sau này học được cách gắp thức ăn chấm tương, phát hiện bây giờ bánh bao ăn kèm tương ớt Lao Gan Ma là một trong những món ăn ngon nhất.
When international students first go abroad, they are not used to Western food, but later learn to dip food in sauce and find that now steamed buns with Lao Gan Ma is one of the most delicious foods.
#2
我做蛋炒饭的秘诀就是出锅前加一勺老干妈，那独特的香味能瞬间提升整道菜的口感。
Bí quyết làm cơm rang trứng của tôi chính là thêm một thìa Lao Gan Ma trước khi bắc ra, mùi thơm đặc trưng đó có thể lập tức nâng tầm hương vị của cả món ăn.
My secret to making egg fried rice is adding a spoonful of Lao Gan Ma before serving; that unique aroma instantly elevates the taste of the whole dish.
#3
在国外的华人超市里，老干妈几乎是常年脱销的热门调味品，很多人一买就是好几瓶。
Trong các siêu thị của người Hoa ở nước ngoài, tương ớt Lao Gan Ma gần như là gia vị hot luôn trong tình trạng cháy hàng quanh năm, nhiều người mua một lần mấy chai liền.
In overseas Chinese supermarkets, Lao Gan Ma is a popular condiment that is almost always sold out year-round, and many people buy several bottles at once.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây