Từ "很加分" (hěn jiā fēn) mang nghĩa "Rất ghi điểm, là điểm cộng lớn, rất có lợi", kết hợp bởi 很 (hěn - hẫn): "rất" + 加 (jiā - gia): "Thêm vào" + 分 (fēn - phân): "xu". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 很: Đang bước đi (彳) trên đường mà gặp vách núi cứng rắn (艮) chắn ngang khiến việc di chuyển trở nên vất vả rất nhiều, rất lắm (很). • Chữ 加: Vừa dồn hết sức lực cánh tay (力) vừa mở miệng (口) hô vang tiếp sức để tăng cường, cộng thêm vào (加). • Chữ 分: Dùng con dao (刀) cắt đôi vật thể tách sang hai bên (八) thành từng phần nhỏ là chia ra, phút, xu (分).