Hán Việt:NHI TỨC PHỤ••Loại từ:Danh từ
3 chữ
儿Nhân • chữ 儿+女Nữ • chữ 媳+息Tức • chữ 媳+彐Kệ • chữ 妇
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:con dâu
ENTiếng Anh:daughter-in-law
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
王阿姨经常在街坊邻居面前夸奖自己的儿媳妇既孝顺又能干。
Dì Vương thường xuyên khen ngợi con dâu mình trước mặt hàng xóm láng giềng là vừa hiếu thảo lại vừa đảm đang.
Aunt Wang often praises her daughter-in-law in front of the neighbors for being both filial and capable.
#2
过年的时候，儿子和儿媳妇特意买了大包小包的礼物回家看望老人。
Dịp Tết, con trai và con dâu đặc biệt mua quà cáp lớn bé về nhà thăm hỏi người già.
During the New Year, the son and daughter-in-law specially bought lots of gifts and went home to visit the elderly.
#3
婆媳关系并不总是那么难相处，她和婆婆就像亲生母女一样，是个幸福的儿媳妇。
Mối quan hệ mẹ chồng nàng dâu không phải lúc nào cũng khó chung sống, cô ấy và mẹ chồng giống hệt như mẹ con ruột vậy, là một người con dâu hạnh phúc.
The mother-in-law and daughter-in-law relationship isn't always that hard to manage; she and her mother-in-law are just like a biological mother and daughter, she is a happy daughter-in-law.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây