Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
jiě pōu xué
giải phẫu học
Hán Việt:GIẢI PHẪU HỌC••Loại từ:Danh từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
角Giác • chữ 解+刀Đao • chữ 解+牛Ngưu • chữ 解+咅Bồi • chữ 剖+刂Đao • chữ 剖

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

解剖学
jiě pōu xué
giải phẫu học
解
jiě / jiè / xiè • giải
giải thích
角
Bộ Giácjiǎo
Sừng thú, góc cạnh (bên trái)
刀
Bộ Đaodāo
Con dao, vũ khí (phía trên)
Bộ Đao
牛
Bộ Ngưuniú
Con trâu, bò (phía dưới)
Bộ Ngưu
剖
pōu • phẫu
Phân tích
咅
Bồipǒu
Đáp lời / âm đọc (bên trái)
刂
Bộ Đao (đứng)dāo
Con dao, cắt gọt (bên phải)
Bộ Đao (đứng)
学
xué • học
học
⺍
Hai tay nắm bắt (phía trên)
Đôi tay đang tìm tòi, khám phá
Hai tay nắm bắt (phía trên)
冖
Bộ Mịchmì
Mái nhà, lớp học (ở giữa)
Bộ Mịch
子
Bộ Tửzǐ
Đứa trẻ (nằm phía dưới)
Bộ Tử
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "解剖学" (jiě pōu xué) mang nghĩa "giải phẫu học", kết hợp bởi 解 (jiě / jiè / xiè - giải): "giải thích" + 剖 (pōu - phẫu): "Phân tích" + 学 (xué - học): "học". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 解: Dùng con dao (刀) tách chiếc sừng (角) ra khỏi đầu con trâu (牛) để tháo gỡ nút thắt và giải quyết, giải thích (解). • Chữ 剖: Cầm con dao sắc (刂) tách đôi vật thể ra để phân trần và giải đáp (咅) rõ từng phần là mổ xẻ, phân tích (剖). • Chữ 学: Đứa trẻ (子) ngồi dưới mái trường (冖) dùng đôi bàn tay nhỏ (⺍) chăm chỉ tìm tòi tri thức mới để học tập (学).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:giải phẫu học
ENTiếng Anh:anatomy
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
jiěpōuxué解剖学shì是yīxué医学de的jīchǔ基础héxīn核心xuékē学科。
Giải phẫu học là môn học cốt lõi nền tảng của y học.
Anatomy is a fundamental core discipline of medicine.
#2
yīxué医学shēng生zài在shíyànshì实验室lǐ里xuéxí学习réntǐ人体jiěpōuxué解剖学。
Sinh viên y học trong phòng thí nghiệm học giải phẫu học cơ thể người.
Medical students study human anatomy in the laboratory.
#3
zhè这běn本jiěpōuxué解剖学túpǔ图谱huà画de得fēicháng非常jīngxì精细。
Cuốn sách tập bản đồ giải phẫu học này vẽ vô cùng chi tiết.
This anatomy atlas is drawn with great detail.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây