Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
yīng'ér yòngpǐn
đồ dùng cho em bé sơ sinh
Hán Việt:ANH NHI DỤNG PHẨM••Loại từ:Danh từ
4 chữ
贝Bối • chữ 婴+女Nữ • chữ 婴+儿Nhân • chữ 儿+用Dụng • chữ 用+口Khẩu • chữ 品

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

婴儿用品
yīng'ér yòngpǐn
đồ dùng cho em bé sơ sinh
婴
yīng • anh
trẻ sơ sinh
贝
Bộ Bối (giản thể)bèi
Vỏ sò, tiền bạc, tài sản (bên trái)
Bộ Bối (giản thể)
女
Bộ Nữnǚ
Phụ nữ, con gái (phía dưới)
Bộ Nữ
儿
ér • nhi
trẻ con
儿
Bộ Nhân (chân)ér
Hình hai chân người bước đi
Bộ Nhân (chân)
用
yòng • dụng
dùng
用
Bộ Dụngyòng
Hình cái thùng gỗ có ngăn bên trong
品
pǐn • phẩm
Sản phẩm
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (ba lần)
Bộ Khẩu
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "婴儿用品" (yīng'ér yòngpǐn) mang nghĩa "đồ dùng cho em bé sơ sinh", kết hợp bởi 婴 (yīng - anh): "trẻ sơ sinh" + 儿 (ér - nhi): "trẻ con" + 用 (yòng - dụng): "dùng" + 品 (pǐn - phẩm): "Sản phẩm". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 婴: Đứa con gái nhỏ (女) được mẹ nâng niu như hai chuỗi ngọc báu (贝) đeo trước ngực chính là trẻ sơ sinh, em bé (婴). • Chữ 儿: Hình ảnh đôi chân nhỏ nhắn chập chững bước đi dưới gầm trời gợi nhớ đến đứa trẻ con, người con trong gia đình (儿). • Chữ 用: Hình cái thùng gỗ có ngăn để đựng đồ, vật dụng hữu ích được đem ra sử dụng, mang đồ ra dùng (用). • Chữ 品: Ba cái miệng (口) cùng nếm thử và bình phẩm chất lượng của các món hàng bày bán để chọn ra sản phẩm, phẩm chất (品).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:đồ dùng cho em bé sơ sinh
ENTiếng Anh:baby products, infant supplies
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
mǔyīng母婴diàn店lǐ里bǎimǎn摆满le了gè各zhǒng种yīng'ér婴儿yòngpǐn用品。
Trong cửa hàng mẹ và bé xếp đầy các loại đồ dùng trẻ sơ sinh.
The mother-and-baby store is filled with various infant supplies.
#2
tiāoxuǎn挑选yīng'ér婴儿yòngpǐn用品yào要tèbié特别zhùyì注意cáizhì材质ānquán安全。
Lựa chọn đồ dùng trẻ sơ sinh cần đặc biệt chú ý chất liệu an toàn.
Selecting baby products requires extra attention to material safety.
#3
zhǔn准māma妈妈zhèngzài正在zhǔnbèi准备dài待chǎn产suǒ所xū需de的yīng'ér婴儿yòngpǐn用品。
Bà mẹ sắp sinh đang chuẩn bị các đồ dùng trẻ sơ sinh cần thiết khi sinh.
Expectant mother is preparing baby supplies needed for childbirth.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây