Hán Việt:SANH HẠ KHỨ••Loại từ:Cụm động từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
扌Thủ • chữ 撑+掌Chữ Chưởng • chữ 撑+一Nhất • chữ 下+卜Bốc • chữ 下+土Thổ • chữ 去
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Cụm động từ
VINghĩa:gắng gượng chống chọi tiếp, kiên trì tiếp
ENTiếng Anh:hold on, carry through
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
虽然很累，但他依然选择咬牙撑下去。
Tuy rằng rất mệt, nhưng anh ấy vẫn lựa chọn nghiến răng gượng chống chọi tiếp.
Though very tired, he still chose to grit teeth and hold on.
#2
只要大家团结一致，就能撑下去。
Chỉ cần mọi người đoàn kết một lòng, là có thể gượng chống chọi tiếp.
As long as everyone unites as one, we can carry through.
#3
公司的资金支持让小店撑了下去。
Sự hỗ trợ vốn của công ty giúp tiệm nhỏ gượng chống chọi tiếp được.
Capital support from the company enabled the small shop to hold on.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây