Hán Việt:KHÔI PHỤC KIỆN KHANG••Loại từ:Cụm động từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
忄Tâm • chữ 恢+灰Hôi • chữ 恢+𠂉Nhân • chữ 复+日Nhật • chữ 复+夂Truy • chữ 复
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
恢复健康
khôi phục sức khỏe, bình phục
恢
忄
Bộ Tâm (đứng)
Trái tim (bên trái)

灰
Hôi
Tro / âm đọc (bên phải)
复
𠂉
Bộ Nhân (nằm)
Dáng người quay về
日
Bộ Nhật
Ngày tháng tuần hoàn

夂
Bộ Truy
Bước chân đi nối tiếp phía dưới

健
亻
Bộ Nhân (đứng)
Con người (bên trái)

建
Chữ Kiến
xây dựng (bên phải)
康
广
Bộ Nghiễm
Mái nhà rộng (bao góc trên trái)

隶
Bộ Đãi
Kịp đến, lệ thuộc (bên trong)
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Cụm động từ
VINghĩa:khôi phục sức khỏe, bình phục
ENTiếng Anh:recover health
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
祝你早日恢复健康。
Chúc bạn sớm hồi phục sức khỏe.
Wish you a speedy recovery of your health.
#2
经过治疗,他的身体恢复了健康。
Trải qua điều trị, cơ thể anh ấy đã hồi phục sức khỏe.
After treatment, his body recovered to health.
#3
适当运动有助于恢复健康。
Vận động hợp lý có lợi cho việc hồi phục sức khỏe.
Proper exercise helps recover health.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây