Từ "高分屏" (gāo fēn píng) mang nghĩa "màn hình độ phân giải cao", kết hợp bởi 高 (gāo - cao): "cao" + 分 (fēn - phân): "xu" + 屏 (píng / bǐng - bình): "màn hình". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 高: Tòa lầu các có mái nhọn vươn thẳng lên bầu trời cùng cổng vòm sừng sững bên dưới gợi hình ảnh cao lớn (高). • Chữ 分: Dùng con dao (刀) cắt đôi vật thể tách sang hai bên (八) thành từng phần nhỏ là chia ra, phút, xu (分). • Chữ 屏: Đặt những khung vách (尸) ghép song song cạnh nhau (并) giữa gian phòng để che chắn tầm nhìn, tạo thành bức bình phong hay màn hình (屏).