Hán Việt:VĨNH VÔ CHỈ CẢNH••Loại từ:Thành ngữ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
永Vĩnh • chữ 永+一Nhất • chữ 无+尤Uông • chữ 无+止Chỉ • chữ 止+土Thổ • chữ 境
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Thành ngữ
VINghĩa:vô tận không hồi kết, không bao giờ ngừng
ENTiếng Anh:endless, never-ending, without limit
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
人类对浩瀚宇宙和自然奥秘的科学探索是永无止境的。
Sự khám phá khoa học của nhân loại đối với vũ trụ bao la và những bí ẩn của tự nhiên là vô tận không bao giờ ngừng.
Make a sentence with '永无止境'.
#2
学海无涯，对知识的追求和自我修养的提升永远是一个永无止境的过程。
Biển học vô bờ, sự theo đuổi tri thức và nâng cao tu dưỡng bản thân mãi mãi là một quá trình không có điểm dừng.
Make a sentence with '永无止境'.
#3
在艺术创作的道路上，大师们始终保持着谦逊之心，因为对完美的追求永无止境。
Trên con đường sáng tạo nghệ thuật, các bậc thầy luôn giữ tấm lòng khiêm tốn vì sự theo đuổi cái hoàn mỹ là không có giới hạn.
Make a sentence with '永无止境'.
#4
科技创新的步伐永无止境，只有不断研发核心技术，企业才能立于不败之地。
Bước tiến của đổi mới công nghệ là không ngừng nghỉ, chỉ có không ngừng nghiên cứu phát triển công nghệ cốt lõi thì doanh nghiệp mới đứng ở thế bất bại.
This phenomenon is very '永无止境'.
#5
人的贪欲如果得不到节制就会变得永无止境，最终让人迷失方向。
Lòng tham của con người nếu không được tiết chế sẽ trở nên vô đáy, cuối cùng khiến người ta đánh mất phương hướng.
Everyone feels it is very '永无止境'.
2
Tính từ
VINghĩa:vô tận không hồi kết, không bao giờ ngừng
ENTiếng Anh:endless, never-ending, without limit
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây