Hán Việt:CÔNG TỐ PHƯƠNG••Loại từ:Danh từ
3 chữ
八Bát • chữ 公+厶Tư • chữ 公+讠Ngôn • chữ 诉+斥Xích • chữ 诉+方Phương • chữ 方
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Bên công tố
ENTiếng Anh:Public prosecutor / The prosecution
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
公诉方在开庭审理时，详细陈述了被告人涉嫌贪污的所有犯罪事实。
Bên công tố trong phiên tòa xét xử đã trình bày chi tiết mọi hành vi phạm tội liên quan đến tham nhũng của bị cáo.
During the trial, the public prosecutor detailed all the criminal facts of the defendant suspected of embezzlement.
#2
辩护律师认为公诉方提供的证人证言自相矛盾，不可作为定罪依据。
Luật sư bào chữa cho rằng lời khai của nhân chứng do bên công tố cung cấp mâu thuẫn với nhau, không thể dùng làm căn cứ định tội.
The defense lawyer argued that the witness testimony provided by the prosecution was self-contradictory and could not be used as a basis for conviction.
#3
面对公诉方连珠炮般的质问，嫌疑人最终在法庭上承认了罪行。
Đối mặt với những câu hỏi liên hoàn dồn dập từ bên công tố, nghi phạm cuối cùng đã nhận tội trước tòa.
Faced with a barrage of questioning from the public prosecutor, the suspect finally admitted the crime in court.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây