Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
liù yīng cùn
sáu inch (đơn vị đo độ dài)
Hán Việt:LỤC ANH THỐN•
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
亠Đầu • chữ 六+八Bát • chữ 六+艹Thảo • chữ 英+央Ương • chữ 英+寸Thốn • chữ 寸

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

六英寸
liù yīng cùn
sáu inch (đơn vị đo độ dài)
六
liù • lục
số sáu
亠
Bộ Đầutóu
Nét ngang và chấm ở trên (phía trên)
Bộ Đầu
八
Bộ Bátbā
Hai nét phẩy tách ra (phía dưới)
Bộ Bát
英
yīng • anh
anh tài
艹
Bộ Thảo (trên)ǎo
Cỏ cây, thực vật (phía trên)
Bộ Thảo (trên)
央
Ươngyāng
Trung tâm / âm đọc (phía dưới)
寸
cùn • thốn
đơn vị «tấc» (đo chiều dài)
寸
Bộ Thốncùn
Hình bàn tay đo chiều dài, chấm là mạch đập
Bộ Thốn
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "六英寸" (liù yīng cùn) mang nghĩa "sáu inch (đơn vị đo độ dài)", kết hợp bởi 六 (liù - lục): "số sáu" + 英 (yīng - anh): "anh tài" + 寸 (cùn - thốn): "đơn vị «tấc» (đo chiều dài)". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 六: Mái nhà (亠) che phía trên, hai nét tách ra (八) phía dưới, số sáu 六 trong văn hóa Trung Quốc tượng trưng cho sự thuận lợi (六六大顺). • Chữ 英: Đóa hoa cỏ (艹) nở rộ đẹp nhất ở ngay vị trí trung tâm (央) tượng trưng cho bậc tinh hoa, anh tài và nước Anh (英). • Chữ 寸: Khoảng cách từ ngấn cổ tay đến điểm bắt mạch đập (寸) được thầy thuốc xưa dùng làm đơn vị đo chiều dài một tấc (寸).

Câu ví dụ (8)

Chế độ tự dò câu:
#1
nǐ你huì会shuō说yīngyǔ英语ma吗?
Bạn biết nói tiếng Anh không?
Can you speak English?
#2
tā他xué学yīngyǔ英语wǔnián五年le了。
Anh ấy học tiếng Anh đã năm năm.
He has been studying English for five years.
#3
wǒ我xǐhuan喜欢xué学yīngyǔ英语。
Tôi thích học tiếng Anh.
I like studying English.
#4
tā他de的yīngyǔ英语shuō说de得hěn很hǎo好。
Anh ấy nói tiếng Anh rất giỏi.
He speaks English very well.
#5
nǐ你yǒu有yīngyǔ英语cídiǎn词典ma吗?
Bạn có từ điển tiếng Anh không?
Do you have an English dictionary?
#6
jīntiān今天shì是liùyuè六月liù六hào号。
Hôm nay là ngày 6 tháng 6.
Today is June 6th.
#7
tā他yǒu有liù六běn本shū书。
Anh ấy có sáu cuốn sách.
He has six books.
#8
zhèlǐ这里yǒu有liù六gè个píngguǒ苹果。
Ở đây có sáu quả táo.
There are six apples here.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây