Hán Việt:TRỪNG PHẠT TÍNH••Loại từ:Tính từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
征Chữ Chinh • chữ 惩+心Tâm • chữ 惩+罒Võng • chữ 罚+言Ngôn • chữ 罚+刂Đao • chữ 罚
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Tính từ
VINghĩa:mang tính trừng phạt
ENTiếng Anh:punitive
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
法院对侵权者处以惩罚性赔偿。
Tòa án phạt người vi phạm mức bồi thường mang tính trừng phạt.
The court ordered punitive damages against the infringer.
#2
政府制定了惩罚性税率。
Chính phủ ban hành thuế suất mang tính trừng phạt.
The government established a punitive tax rate.
#3
学校采用了惩罚性措施。
Nhà trường áp dụng biện pháp mang tính trừng phạt.
The school adopted punitive measures.
#4
这项赔偿体现了法律的惩罚性。
Khoản bồi thường này thể hiện tính trừng phạt của pháp luật.
This compensation reflects the punitive nature of the law.
#5
这种关税具有明显的惩罚性。
Loại thuế quan này có tính trừng phạt rõ rệt.
This tariff has an obvious punitive character.
2
Danh từ
VINghĩa:tính chất trừng phạt
ENTiếng Anh:punitive nature
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây