Hán Việt:TƯ SẢN TRÙNG TỔ••Loại từ:Danh từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
次Thứ • chữ 资+贝Bối • chữ 资+产Giản thể từ 產 • chữ 产+千Thiên • chữ 重+里Lý • chữ 重
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Danh từ
VINghĩa:việc tái cơ cấu tài sản doanh nghiệp
ENTiếng Anh:asset restructuring
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
公司完成了重大的资产重组。
Công ty đã hoàn thành việc tái cơ cấu tài sản quan trọng.
The company completed a major asset restructuring.
#2
资产重组挽救了这家濒临破产的企业。
Tái cơ cấu tài sản đã cứu sống doanh nghiệp sắp phá sản này.
Asset restructuring saved this enterprise on the verge of bankruptcy.
#3
股东大会批准了资产重组方案。
Đại hội cổ đông đã phê duyệt phương án tái cơ cấu tài sản.
The shareholders' meeting approved the asset restructuring plan.
#4
两家集团决定资产重组以提高竞争力。
Hai tập đoàn quyết định tái cơ cấu tài sản để nâng cao sức cạnh tranh.
The two groups decided to restructure assets to enhance competitiveness.
#5
企业正在积极资产重组其核心业务。
Doanh nghiệp đang tích cực tái cơ cấu tài sản cho mảng kinh doanh cốt lõi.
The enterprise is actively restructuring its core business assets.
2
Động từ
VINghĩa:tái cơ cấu tài sản
ENTiếng Anh:to restructure assets
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây


