Hán Việt:TINH TẾ HÓA••Loại từ:Động từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
米Mễ • chữ 精+青Thanh • chữ 精+纟Mịch • chữ 细+田Điền • chữ 细+亻Nhân • chữ 化
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:tinh tế hóa, quản lý chi tiết hóa
ENTiếng Anh:refine, introduce fine-grained management
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
企业需要进一步精细化生产流程。
Doanh nghiệp cần tinh tế hóa quy trình sản xuất hơn nữa.
Enterprises need to further refine production processes.
#2
城市管理正在逐步精细化。
Quản lý đô thị đang dần được tỉ mỉ chi tiết hóa.
Urban management is gradually becoming more refined.
#3
通过精细化管理,公司降低了成本。
Thông qua việc tinh tế hóa quản lý, công ty đã hạ thấp chi phí.
Through refined management, the company reduced costs.
#4
我们需要提供更精细化的服务。
Chúng ta cần cung cấp dịch vụ tinh tế chi tiết hơn.
We need to provide more refined services.
#5
精细化的操作减少了错误的发生。
Thao tác tinh tế tỉ mỉ đã giảm bớt sự phát sinh sai sót.
Refined operations reduced the occurrence of errors.
2
Tính từ
VINghĩa:tinh tế tỉ mỉ, chi tiết hóa
ENTiếng Anh:fine-grained, refined
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây





