Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
měi yī miǎo
mỗi một giây, từng giây
Hán Việt:MỖI NHẤT MIỂU•
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
𠂉Nét phẩy ngang • chữ 每+母Mẫu • chữ 每+一Nhất • chữ 一+禾Hòa • chữ 秒+少Thiểu • chữ 秒

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

每一秒
měi yī miǎo
mỗi một giây, từng giây
每
měi • mỗi
mỗi
𠂉
Nét phẩy ngang
Che phủ (phía trên)
母
Bộ Mẫumǔ
Mẹ (phía dưới)
一
yī • nhất
số một
一
Bộ Nhấtyī
Một nét ngang duy nhất
Bộ Nhất
秒
miǎo • miểu
Giây (đơn vị thời gian)
禾
Bộ Hòahé
Lúa (bên trái)
Bộ Hòa
少
Bộ Thiểushǎo
Ít / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "每一秒" (měi yī miǎo) mang nghĩa "mỗi một giây, từng giây", kết hợp bởi 每 (měi - mỗi): "mỗi" + 一 (yī - nhất): "số một" + 秒 (miǎo - miểu): "Giây (đơn vị thời gian)". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 每: Tấm lòng người mẹ (母) dưới mái nhà (𠂉) luôn tần tảo chăm lo cho con không sót một ai trong mỗi ngày, từng việc (每). • Chữ 一: Chỉ một nét ngang duy nhất vạch ra giữa đất trời (一) đã mở đầu cho muôn vật, biểu thị số một, thứ nhất (一). • Chữ 秒: Ít (少) như đuôi lúa (禾) nhỏ xíu, khoảnh khắc rất ngắn, giây (秒).

Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
#1
měi每yì一miǎo秒dōu都hěn很zhòngyào重要。
Mỗi giây đều rất quan trọng.
Every second is very important.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây