Hán Việt:CẢO TIỂU ĐỘNG TÁC••Loại từ:Cụm động từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
扌Thủ • chữ 搞+高Cao • chữ 搞+小Tiểu • chữ 小+云Vân • chữ 动+力Lực • chữ 动
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
搞小动作
giở trò lén lút, làm tiểu động tác
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Cụm động từ
VINghĩa:giở trò lén lút, làm tiểu động tác
ENTiếng Anh:engage in petty tricks, play behind-the-scenes games
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
做人要诚实，不要搞小动作。
Làm người phải trung thực, không được giở trò lén lút.
Be honest and do not play sneaky tricks.
#2
上课时他总是暗中搞小动作。
Trong giờ học anh ấy luôn ngấm ngầm giở trò lén lút.
During class, he always secretly plays petty tricks.
#3
背后搞小动作会破坏同事关系。
Giở trò lén lút sau lưng sẽ phá hoại mối quan hệ đồng nghiệp.
Playing behind-the-scenes tricks ruins relationships with colleagues.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây