Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
dǎo rè xìng
tính dẫn nhiệt
Hán Việt:ĐẠO NHIỆT TÍNH••Loại từ:Danh từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
巳Tỵ • chữ 导+寸Thốn • chữ 导+执Chấp • chữ 热+灬Hỏa • chữ 热+忄Tâm • chữ 性

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

导热性
dǎo rè xìng
tính dẫn nhiệt
导
dǎo • đạo
Dẫn dắt
巳
Bộ Tỵsì
Con đường uốn lượn phía trước (phía trên)
Bộ Tỵ
寸
Bộ Thốncùn
Bàn tay cầm gậy chỉ đường (phía dưới)
Bộ Thốn
热
rè • nhiệt
nóng
执
Chấpzhí
Cầm nắm (phía trên)
灬
Bộ Hỏa (4 chấm)huǒ
Lửa (phía dưới)
Bộ Hỏa (4 chấm)
性
xìng • tính
Bản chất
忄
Bộ Tâm (đứng)xīn
Trái tim (bên trái)
Bộ Tâm (đứng)
生
Sinhshēng
Sinh ra / âm đọc (bên phải)
Sinh
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "导热性" (dǎo rè xìng) mang nghĩa "tính dẫn nhiệt", kết hợp bởi 导 (dǎo - đạo): "Dẫn dắt" + 热 (rè - nhiệt): "nóng" + 性 (xìng - tính): "Bản chất". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 导: Trên con đường quanh co phía trước (巳), có bàn tay (寸) tận tình chỉ lối để dẫn dắt, hướng dẫn mọi người đi đúng hướng (导). • Chữ 热: Đôi tay cầm nắm đồ vật (执) hơ trên ngọn lửa đỏ rực (灬) làm tỏa ra hơi ấm bỏng rát là nóng, nhiệt tình (热). • Chữ 性: Những phẩm chất trong trái tim và tâm hồn (忄) vốn được sinh ra tự nhiên từ thuở lọt lòng (生) chính là bản chất, tính cách (性).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:tính dẫn nhiệt
ENTiếng Anh:thermal conductivity
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tóng铜zhè这zhǒng种jīnshǔ金属jùyǒu具有hěn很qiáng强de的hǎo好dǎorèxìng导热性。
Kim loại đồng có tính dẫn nhiệt rất tốt.
Copper metal has very strong thermal conductivity.
#2
zuò做guō锅jù具de的cáiliào材料xūyào需要liánghǎo良好de的dǎorèxìng导热性。
Vật liệu làm dụng cụ nồi niêu cần có tính dẫn nhiệt tốt.
Materials for cookware need good thermal conductivity.
#3
gōngchéngshī工程师zài在yánjiū研究xīn新cáiliào材料de的dǎorèxìng导热性。
Kỹ sư đang nghiên cứu tính dẫn nhiệt của vật liệu mới.
Engineers are studying the thermal conductivity of the new material.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây