Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
mǐ qí lín
Michelin
Hán Việt:MỄ KỲ LÂM••Loại từ:Danh từ riêng
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
米Mễ • chữ 米+其Kỳ • chữ 其+木Mộc • chữ 林

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

米其林
mǐ qí lín
Michelin
米
mǐ • mễ
gạo
米
Bộ Mễmǐ
Hình hạt gạo với vỏ trấu tách ra
Bộ Mễ
其
qí • kỳ
của nó
其
Bộ Kỳqí
Hình cái sàng đựng thức ăn
林
lín • lâm
rừng
木
Bộ Mộcmù
Cây (hai lần)
Bộ Mộc
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "米其林" (mǐ qí lín) mang nghĩa "Michelin", kết hợp bởi 米 (mǐ - mễ): "gạo" + 其 (qí - kỳ): "của nó" + 林 (lín - lâm): "rừng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 米: Những hạt nhỏ xếp đối xứng quanh bông lúa (木) tách vỏ trấu ra mang lại nguồn lương thực nuôi sống con người chính là hạt gạo (米). • Chữ 其: Hình cái sàng đựng đồ, đại từ chỉ định thuộc về ai, của nó 其. • Chữ 林: Hai thân cây gỗ (木) mọc vươn cành đan vào nhau bên sườn đồi tạo thành một khu rừng xanh mát (林).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ riêng
VINghĩa:Michelin
ENTiếng Anh:Michelin
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhè这jiā家cānguǎn餐馆huòdé获得le了mǐqílín米其林sān三xīng星de的róngyù荣誉。
Nhà hàng này đã nhận được danh dự 3 sao Michelin.
This restaurant obtained honor of three Michelin stars.
#2
tā他wèi为ài爱chē车gēnghuàn更换le了yí一tào套mǐqílín米其林lúntāi轮胎。
Anh ấy đã thay một bộ lốp Michelin cho chiếc xe yêu quý.
He replaced a set of Michelin tires for his car.
#3
xǔduō许多yóukè游客zhuānmén专门qù去pǐncháng品尝mǐqílín米其林tuījiàn推荐měishí美食。
Nhiều du khách đặc biệt đi thưởng thức món ăn ngon được Michelin tiến cử.
Many tourists go specifically to taste Michelin-recommended food.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây