Hán Việt:VÔ TIỂU SỰ•
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 无+尤Uông • chữ 无+小Tiểu • chữ 小+口Khẩu • chữ 事+彐Kệ • chữ 事
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
无小事
không có việc gì nhỏ, mọi việc đều quan trọng
Câu ví dụ (8)
#1
这部电影太无聊了。
Bộ phim này quá chán.
This movie is too boring.
#2
他对这件事很敏感。
Anh ấy rất nhạy cảm với việc này.
He is very sensitive to this matter.
#3
这里有七只小鸟。
Ở đây có bảy con chim.
There are seven birds here.
#4
我们等了七个小时。
Chúng tôi đã đợi bảy tiếng.
We waited for seven hours.
#5
这趟火车晚点了二十二个小时。
Chuyến tàu hỏa này đã bị trễ hai mươi hai tiếng đồng hồ.
We waited for two hours.
#6
中午我休息一小时。
Buổi trưa tôi được nghỉ một giờ.
I take an hour break at noon.
#7
小猫喜欢吃鱼。
Con mèo thích ăn cá.
The kitten likes to eat fish.
#8
那些衣服太小了。
Những bộ quần áo đó quá nhỏ.
Those clothes are too small.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây