Từ "袁隆平" (Yuán Lóng píng) mang nghĩa "Viên Long Bình (tên riêng)", kết hợp bởi 袁 (yuán - viên): "họ Viên" + 隆 (lóng - long): "Phồn thịnh" + 平 (píng - bình): "bằng phẳng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 袁: Người bước đi trên đất (土) mặc chiếc áo bào dài (衣) có cổ áo rộng (口) mang phong thái trang nghiêm của họ Viên (袁). • Chữ 隆: Vùng đất cao (阝) nơi từng bước chân (夂) đi qua đều thấy vạn vật sinh sôi (生) nảy nở tạo nên cơ đồ hùng vĩ, phồn thịnh (隆). • Chữ 平: Hai quả cân đặt đối xứng hai bên (丷) trên thanh cân (干) giữ cho mặt bàn cân luôn bằng phẳng, yên bình (平).