Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
hù dòng xìng
tính/độ tương tác
Hán Việt:HỖ ĐỘNG TÍNH••Loại từ:Danh từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
互Hỗ • chữ 互+云Vân • chữ 动+力Lực • chữ 动+忄Tâm • chữ 性+生Sinh • chữ 性

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

互动性
hù dòng xìng
tính/độ tương tác
互
hù • hỗ
lẫn nhau
互
Bộ Hỗhù
Hình hai tay đan xen vào nhau
动
dòng • động
di chuyển
云
Vân (biến thể)yún
Mây (nằm bên trái)
力
Bộ Lựclì
Sức mạnh (nằm bên phải)
Bộ Lực
性
xìng • tính
Bản chất
忄
Bộ Tâm (đứng)xīn
Trái tim (bên trái)
Bộ Tâm (đứng)
生
Sinhshēng
Sinh ra / âm đọc (bên phải)
Sinh
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "互动性" (hù dòng xìng) mang nghĩa "tính/độ tương tác", kết hợp bởi 互 (hù - hỗ): "lẫn nhau" + 动 (dòng - động): "di chuyển" + 性 (xìng - tính): "Bản chất". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 互: Hai đường nét uốn lượn đan cài và móc nối chặt chẽ vào nhau giữa hai đầu (互) biểu thị sự gắn kết qua lại, lẫn nhau (互). • Chữ 动: Dùng sức lực mạnh mẽ (力) làm cho đám mây (云) phải trôi đi, tạo nên sự dịch chuyển và hoạt động (动). • Chữ 性: Những phẩm chất trong trái tim và tâm hồn (忄) vốn được sinh ra tự nhiên từ thuở lọt lòng (生) chính là bản chất, tính cách (性).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:tính/độ tương tác
ENTiếng Anh:interactivity, interactive nature
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhè这mén门wǎngluò网络kèchéng课程jùyǒu具有hěn很qiáng强de的hùdòngxìng互动性。
Khóa học trực tuyến này sở hữu tính tương tác rất mạnh.
This online course features strong interactivity.
#2
zēngjiā增加yóuxì游戏lǐ里de的hùdòngxìng互动性kěyǐ可以tígāo提高wánjiā玩家zhānxìng粘性。
Tăng tính tương tác trong game có thể nâng cao độ gắn kết của người chơi.
Increasing in-game interactivity can boost player retention.
#3
yǎnjiǎngzhě演讲者shèjì设计le了yǒuqù有趣de的hùdòngxìng互动性huánjié环节。
Diễn giả đã thiết kế khâu mang tính tương tác thú vị.
The speaker designed interesting interactive segments.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây