Hán Việt:DU LẬU THUẾ••Loại từ:Động từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
亻Nhân • chữ 偷+俞Du • chữ 偷+氵Thủy • chữ 漏+屚Chữ Lậu • chữ 漏+禾Hòa • chữ 税
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:trốn lậu thuế
ENTiếng Anh:evade and dodge taxes
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
任何企业和个人都不得偷漏税。
Bất kỳ doanh nghiệp và cá nhân nào đều không được phép trốn lậu thuế.
No enterprise or individual may evade and dodge taxes.
#2
严厉查处伪造账目偷漏税的行为。
Xử lý nghiêm khắc hành vi làm giả sổ sách để trốn lậu thuế.
Severely punish the behavior of falsifying accounts to evade taxes.
#3
依法纳税，绝不偷漏税。
Nộp thuế theo luật, tuyệt đối không trốn lậu thuế.
Pay taxes by law and never commit tax evasion.
#4
偷漏税属于严重的违法犯罪行为。
Trốn thuế, lậu thuế thuộc về hành vi phạm pháp nghiêm trọng.
Tax evasion belongs to serious illegal and criminal acts.
#5
打击各种形式的偷漏税。
Trấn áp các hình thức trốn lậu thuế.
Crack down on all forms of tax evasion.
2
Danh từ
VINghĩa:hành vi trốn lậu thuế
ENTiếng Anh:tax evasion
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây