Hán Việt:MÔ ĐẮC TRỨ••Loại từ:Động từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
扌Thủ • chữ 摸+莫Mạc • chữ 摸+彳Xích • chữ 得+旦Đán • chữ 得+寸Thốn • chữ 得
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:sờ thấy được, sờ tới được
ENTiếng Anh:can touch, touchable
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
网络上的虚拟世界虽然精彩，但我们更应当珍惜身边看得见、摸得着的真实幸福。
Thế giới ảo trên mạng tuy đặc sắc, nhưng chúng ta càng nên trân trọng niềm hạnh phúc chân thực nhìn thấy được và sờ tới được ở ngay bên mình.
Stars in the sky are visible but untouchable.
#2
桌上的水果是伸手摸得着的。
Trái cây trên bàn là với tay sờ thấy được.
Fruit on the table can be touched by reaching out.
#3
我们要做出看得见摸得着的成绩。
Chúng ta phải tạo ra thành tích nhìn thấy được sờ thấy được.
We must achieve visible and tangible results.
#4
公司给员工带来了摸得着的福利。
Công ty đã mang đến những phúc lợi thiết thực cho nhân viên.
The company brought tangible benefits to employees.
#5
幸福感是真实而摸得着的。
Cảm giác hạnh phúc là chân thật và thiết thực.
The feeling of happiness is real and tangible.
2
Tính từ
VINghĩa:hữu hình, thiết thực, thực tế
ENTiếng Anh:tangible, real, practical
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây