Hán Việt:TRUYỀN BÁ TỐC ĐỘ••Loại từ:Danh từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
亻Nhân • chữ 传+专Chuyên • chữ 传+扌Thủ • chữ 播+番Phiên • chữ 播+辶Sước • chữ 速
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
传播速度
tốc độ lan truyền
传
亻
Bộ Nhân (đứng)
Người (nằm bên trái)

专
Chuyên
Chuyên / âm đọc (nằm bên phải)
播
扌
Bộ Thủ (gảy)
Bàn tay, động tác tay (bên trái)

番
Phiên
Phiên / âm đọc (bên phải)
速
辶
Bộ Sước (quay xước)
Bước đi, di chuyển trên đường (bao góc dưới trái)

束
Thúc
Bó, gói (phía trên bên trái) / âm đọc (bên trong)
度
广
Bộ Nghiễm
Mái nhà (phía trên)

廿
Nhập
Hai mươi (ở giữa)
又
Bộ Hựu
Bàn tay (phía dưới)

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:tốc độ lan truyền
ENTiếng Anh:propagation speed, spread rate
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
信息在网络上的传播速度极快。
Thông tin trên mạng có tốc độ lan truyền cực kỳ nhanh.
Information travels extremely fast online.
#2
流感病毒的传播速度让人担忧。
Tốc độ lây lan của vi-rút cúm khiến người ta lo lắng.
The spreading rate of the flu virus is worrying.
#3
声音在空气中的传播速度是每秒三百多米。
Tốc độ truyền của âm thanh trong không khí là hơn 300 mét mỗi giây.
Sound travels in air at over 300 meters per second.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây