Từ "海带丝" (hǎi dài sī) mang nghĩa "rong biển cắt thành từng sợi nhỏ", kết hợp bởi 海 (hǎi - hải): "Biển" + 带 (dài - đới): "mang" + 丝 (sī - ty): "sợi tơ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 海: Mỗi (每) con sông, con suối trên đất liền đều đổ dòng nước (氵) mênh mông về một nơi gọi là biển cả (海). • Chữ 带: Phía trên cài chặt hàng khuy (卅) còn phía dưới thắt tấm vải dài (巾) quanh lưng để buộc giữ và mang theo bên mình (带). • Chữ 丝: Hai cuộn tơ tằm trắng muốt được se mảnh và chập đôi lại với nhau tạo thành những sợi tơ, dải lụa mềm mại (丝).