Từ "积劳成疾" (jī láo chéng jí) mang nghĩa "làm việc bận rộn vất vả lâu ngày dẫn đến sinh bệnh", kết hợp bởi 积 (jī - tích): "Tích lũy" + 劳 (láo - lao): "Lao động" + 成 (chéng - thành): "trở thành" + 疾 (jí - tật): "bệnh tật". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 积: Gom góp từng bông lúa nhỏ (禾) dù mỗi lần chỉ nhặt một ít (只) lâu dần cũng chất đầy kho tích lũy (积). • Chữ 劳: Dưới mái lều cỏ (艹冖), người nông dân bỏ biết bao sức lực (力) cày cấy trên đồng ruộng, đó chính là sự lao động (劳). • Chữ 成: Người thợ rèn dùng búa rìu (戊) gõ chiếc đinh sắt (丁) vào đúng khớp nối để hoàn tất công việc và trở thành sản phẩm hoàn chỉnh (成). • Chữ 疾: Cơn ốm đau (疒) ập đến nhanh và buốt nhói như trúng mũi tên (矢) bắn tới, chỉ sự đau yếu, bệnh tật (疾).