Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
běi fēng chuī
gió lạnh thổi từ hướng bắc vào mùa đông
Hán Việt:BẮC PHONG XUY•
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
北Bắc • chữ 北+几Kỷ • chữ 风+乂Chữ Ngải • chữ 风+口Khẩu • chữ 吹+欠Khiếm • chữ 吹

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

北风吹
běi fēng chuī
gió lạnh thổi từ hướng bắc vào mùa đông
北
běi • bắc
phía bắc
北
Bộ Bắcběi
Hình hai người quay lưng lại nhau
风
fēng • phong
gió
几
Bộ Kỷjǐ
Khung vòm cánh buồm đón gió (bao ngoài)
Bộ Kỷ
乂
Chữ Ngảiyì
Luồng khí đan chéo xoáy mạnh (bên trong)
吹
chuī • xuy
thổi
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (nằm bên trái)
Bộ Khẩu
欠
Bộ Khiếmqiàn
Ngáp, thở ra (nằm bên phải)
Bộ Khiếm
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "北风吹" (běi fēng chuī) mang nghĩa "gió lạnh thổi từ hướng bắc vào mùa đông", kết hợp bởi 北 (běi - bắc): "phía bắc" + 风 (fēng - phong): "gió" + 吹 (chuī - xuy): "thổi". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 北: Hình hai người quay lưng lại nhau quay về phía mặt trời, phía sau lưng hướng bắc, phía bắc (北). • Chữ 风: Luồng không khí xoáy chéo (乂) thổi căng vòm cánh buồm (几) đẩy con thuyền lướt trên mặt nước chính là ngọn gió (风). • Chữ 吹: Miệng (口) chúm lại thở ra (欠) luồng hơi mạnh, đẩy không khí phì phì là thổi 吹, quạt.

Câu ví dụ (8)

Chế độ tự dò câu:
#1
tā他zhù住zài在běijīng北京。
Anh ấy sống ở Bắc Kinh.
He lives in Beijing.
#2
tā他zài在xīngqīyī星期一qù去le了běijīng北京。
Anh ấy đã đi Bắc Kinh vào thứ Hai.
He went to Beijing on Monday.
#3
wǒ我qùguò去过běijīng北京liǎng两huí回。
Tôi đã đi Bắc Kinh hai lần.
I've been to Beijing twice.
#4
zhōngguó中国de的shǒudū首都shì是běijīng北京。
Thủ đô của Trung Quốc là Bắc Kinh.
The capital of China is Beijing.
#5
tā他yào要qù去běijīng北京gōngzuò工作。
Anh ấy muốn đi làm ở Bắc Kinh.
He wants to work in Beijing.
#6
tā她zài在běijīng北京chūshēng出生。
Cô ấy sinh ra ở Bắc Kinh.
She was born in Beijing.
#7
tā他qù去le了běijīngdàxué北京大学。
Anh ấy đã đi học tại Đại học Bắc Kinh.
He went to Peking University.
#8
wǒ我xǐhuan喜欢zhèr这儿de的fēngjǐng风景。
Tôi thích phong cảnh ở đây.
I like the scenery here.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây