Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
liǎng rì yóu
hành trình du lịch kéo dài 2 ngày
Hán Việt:LƯỠNG NHẬT DU•
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 两+两内部Hai phần đối xứng • chữ 两+日Nhật • chữ 日+氵Thủy • chữ 游+斿Chữ Du • chữ 游

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

两日游
liǎng rì yóu
hành trình du lịch kéo dài 2 ngày
两
liǎng • lưỡng
hai (dùng cho số lượng
一
Bộ Nhấtyī
Nét ngang (phía trên)
Bộ Nhất
两内部
Hai phần đối xứngliǎng nèi bù
Hai vật bằng nhau bên trong
Hai phần đối xứng
日
rì • nhật
ngày
日
Bộ Nhậtrì
Hình mặt trời có nét ngang ở giữa
Bộ Nhật
游
yóu • du
bơi
氵
Bộ Thủy (ba chấm)shuǐ
Nước, chất lỏng (bên trái)
Bộ Thủy (ba chấm)
斿
Chữ Duyóu
Lá cờ tung bay, du ngoạn (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "两日游" (liǎng rì yóu) mang nghĩa "hành trình du lịch kéo dài 2 ngày", kết hợp bởi 两 (liǎng - lưỡng): "hai (dùng cho số lượng" + 日 (rì - nhật): "ngày" + 游 (yóu - du): "bơi". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 两: Bên dưới thanh ngang (一) và trong khung (冂) có đôi người (人) đứng sóng đôi cân xứng, dùng khi đếm số lượng hai, đôi (两). • Chữ 日: Vầng mặt trời tỏa ánh nắng ấm áp giữa bầu trời mở ra một ngày mới (日). • Chữ 游: Con người thỏa sức vẫy vùng trong làn nước (氵) mát lành dưới bóng cờ (斿) tung bay trong chuyến đi chơi xa là bơi lội, du lịch (游).

Câu ví dụ (8)

Chế độ tự dò câu:
#1
jīntiān今天shì是bàba爸爸de的shēngrì生日。
Hôm nay là sinh nhật của bố.
Today is dad's birthday.
#2
wǒ我xuéxí学习déyǔ德语liǎngnián两年le了。
Tôi đã học tiếng Đức hai năm.
I have been studying German for two years.
#3
wǒ我xǐhuan喜欢xué学rìyǔ日语。
Tôi thích học tiếng Nhật.
I like studying Japanese.
#4
tā他de的rìyǔ日语shuǐpíng水平hěn很gāo高。
Trình độ tiếng Nhật của anh ấy rất cao.
His Japanese level is very high.
#5
māma妈妈zài在zhuōzi桌子shàng上bǎihǎo摆好le了liǎng两duì对kuàizi筷子。
Mẹ đã bày sẵn hai đôi đũa lên bàn.
Two pairs of chopsticks.
#6
míngtiān明天shì是wǒ我de的shēngrì生日。
Ngày mai là sinh nhật của tôi.
Tomorrow is my birthday.
#7
wǒ我yǐjīng已经qùguò去过nàlǐ那里liǎng两cì次le了。
Tôi đã đi đó hai lần rồi.
I have already been there twice.
#8
qīyuè七月shì是wǒ我de的shēngrì生日yuè月。
Tháng 7 là tháng sinh nhật của tôi.
July is my birthday month.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây