Từ "遵纪守法" (zūn jì shǒu fǎ) mang nghĩa "tự giác tôn trọng quy định kỷ luật và pháp luật", kết hợp bởi 遵 (zūn - tuân): "tuân theo" + 纪 (jì - kỷ): "kỷ luật" + 守 (shǒu - thủ): "Bảo vệ" + 法 (fǎ - pháp): "luật". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 遵: Mỗi bước chân đi trên đường (辶) đều giữ lòng tôn kính (尊) hướng theo khuôn phép chuẩn mực nghĩa là tuân thủ, tuân theo (遵). • Chữ 纪: Dùng sợi tơ (纟) thắt nút ghi nhớ từng việc của chính bản thân mình (己) để giữ gìn kỷ luật và biên chép kỷ nguyên (纪). • Chữ 守: Tay (寸) giữ chặt mái nhà (宀) không cho ai xâm phạm, canh gác bảo vệ, bảo vệ (守). • Chữ 法: Cứ để dòng nước (氵) cuốn trôi đi (去) hết những điều sai trái để lập lại trật tự công bằng cho muôn dân chính là phép tắc, luật pháp (法).