Hán Việt:CHẤN PHẤN NHÂN TÂM••Loại từ:Thành ngữ / Tính từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
扌Thủ • chữ 振+辰Thần • chữ 振+大Đại • chữ 奋+田Điền • chữ 奋+人Nhân • chữ 人
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Thành ngữ / Tính từ
VINghĩa:làm nức lòng người, phấn chấn lòng người
ENTiếng Anh:inspiring, encouraging, uplifting
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
比赛获胜的消息非常振奋人心。
Tin tức chiến thắng trận đấu vô cùng làm phấn khởi lòng người.
The news of winning the match was deeply inspiring.
#2
动员大会上,队长做了一场振奋人心的讲话。
Tại đại hội động viên, đội trưởng đã có một bài phát biểu làm phấn chấn lòng người.
The leader delivered an inspiring speech.
#3
这是一个振奋人心的好消息。
Đây là một tin tốt vô cùng làm phấn khởi lòng người.
This is inspiring good news.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây




