Hán Việt:CHƯỞNG QUỸ ĐÍCH••Loại từ:Danh từ
3 chữ
尚Chữ Thượng • chữ 掌+手Thủ • chữ 掌+木Mộc • chữ 柜+巨Cự • chữ 柜+白Bạch • chữ 的
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:chưởng quỹ, chủ tiệm
ENTiếng Anh:shopkeeper, manager (old usage)
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
掌柜的热情地招呼到店的顾客。
Ông chủ tiệm nhiệt tình chào đón khách hàng đến cửa hàng.
The shopkeeper warmly greeted customers entering the store.
#2
掌柜的正在柜台前算账。
Ông chủ tiệm đang ở trước quầy thu ngân tính toán sổ sách.
The shopkeeper was calculating accounts behind the counter.
#3
这家老字号店铺的掌柜的非常和气。
Ông chủ tiệm của cửa hàng lâu năm này vô cùng hòa nhã.
The proprietor of this traditional shop is very friendly.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây