对照 (duìzhào) - đối chiếu, so sánh, đối chứng, tương phản. — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ | HiHSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung

Chép chính tảNEW

Tải ứng dụng di động

Google Play

App Store

对照

duìzhào

đối chiếu, so sánh, đối chứng, tương phản.

Hán việt: đối chiếu

Cấp độ

HSK7-9

Loại từ

Động từ

Gợi nhớ

Từ "对照" (duìzhào) nghĩa là "So sánh, đối chiếu", ghép bởi: 对 (duì): đúng + 照 (zhào): chiếu.

Thành phần cấu tạo

对照

duìzhào

So sánh, đối chiếu

又

寸

日

召

灬

Hình ảnh:

Từ vựng 对照 – So sánh, đối chiếu

Phân tích từ 对照

对【duì】đúng; đối với; đối diện; đáp lại; đôi, cặp

照【zhào】chiếu, soi, chụp (ảnh)

Từ ghép (3)

duì zhào biǎo

Bảng đối chiếu

收支对照表

shōu zhī duìzhào biǎo

Bảng đối chiếu thu chi

号码对照表

hàomǎ duìzhào biǎo

Bảng đối chiếu kích thước (Size chart)

Định nghĩa (1)

1

động từ / danh từ

Nghĩa:đối chiếu, so sánh, đối chứng, tương phản.

Ví dụ (8)

zhè这shì是yī一běn本hàn汉yīng英duì zhào对照cí diǎn词典。

Đây là một cuốn từ điển đối chiếu Hán - Anh (song ngữ).

qǐng请bǎ把fān yì翻译jiàn件gēn跟yuán原wén文duì zhào对照yī xià一下，kàn看kan看yǒu有méi没yǒu有cuò wù错误。

Hãy đối chiếu bản dịch với nguyên văn một chút, xem có lỗi sai không.

tōng guò通过xīn新jiù旧zhào piàn照片de的duì zhào对照，wǒ men我们kě yǐ可以kàn看dào到chéng shì城市de的biàn huà变化。

Thông qua việc đối chiếu ảnh cũ và mới, chúng ta có thể thấy được sự thay đổi của thành phố.

zài在zhè这xiàng项shí yàn实验zhōng中，wǒ men我们xū yào需要shè zhì设置yī一gè个duì zhào对照zǔ组。

Trong thí nghiệm này, chúng ta cần thiết lập một nhóm đối chứng.

zhè这liǎng两zhǒng种yán sè颜色xíng chéng形成le了xiān míng鲜明de的duì zhào对照。

Hai màu sắc này tạo thành sự tương phản rõ rệt.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây