Hán Việt:SAI BẤT THẤU••Loại từ:Cụm động từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
犭Khuyển • chữ 猜+青Thanh • chữ 猜+一Nhất • chữ 不+个 (biến thể)Nét phẩy và nét sổ • chữ 不+辶Sước • chữ 透
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Cụm động từ
VINghĩa:đoán không ra
ENTiếng Anh:cannot figure out, unable to fathom
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
他心里到底在想什么，大家猜不透。
Trong lòng anh ấy rốt cuộc đang suy nghĩ gì, mọi người đoán không ra.
What he is thinking in his mind, no one can figure out.
#2
女人的心思有时候真的猜不透。
Tâm tư của phụ nữ có đôi lúc thật sự đoán không ra.
A woman's mind sometimes really cannot be figured out.
#3
这个神秘的谜题让人猜不透答案。
Câu đố bí ẩn này khiến người ta đoán không ra đáp án.
This mysterious riddle makes people unable to guess the answer.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây